La tente de cirque est OK à Farmington, le spectacle continuera au centre commercial

FARMINGTON/WEST HARTFORD, CT — Le cirque se déroulera cette semaine dans un endroit bien en vue dans deux villes, le conseil de zonage d'une ville donnant son feu vert à l'événement.

Lors de sa dernière réunion, la Commission de planification et de zonage de Farmington a approuvé à l'unanimité un permis spécial pour Carlos de la Garza, au nom du Flip Circus, pour installer un grand chapiteau de cirque au centre commercial Westfarms.

Situé à la fois à West Hartford et à Farmington, le centre commercial très fréquenté accueille le cirque dans le parking sud-est, nécessitant l'approbation de Farmington PZC pour l'adresse 500 South Road.

"Ce que nous proposons, c'est de créer un cirque sous chapiteau", a déclaré de la Garza aux commissaires à la fin du mois dernier.

Le 31 juillet, le PZC a approuvé la mesure à l'unanimité après une audience publique sur la demande et une présentation des responsables du cirque et de la ville.

Au cours de la présentation, des schémas aériens du parking du centre commercial montraient exactement où le cirque serait situé et ce qui y serait érigé.

En conséquence, le Flip Circus, basé au Texas, qui présente des numéros de cirque traditionnels (sans animaux) dans un cadre intimiste, débutera sa série de spectacles du vendredi 1er septembre au lundi 11 septembre.

La clé de cet événement et approuvée par le conseil de zonage est un chapiteau de cirque de 98 pieds de diamètre, un chapiteau à l'ancienne qui rappelle les cirques traditionnels.

Selon le demandeur, le spectacle est « un spectacle artistique mettant en vedette des artistes du monde entier », tels que des acrobates, des clowns et d'autres artistes.

De plus, il proposera des concessions et des souvenirs de cirque traditionnels, sans alcool disponible.

L'approbation de la ville était assortie de conditions de base, qui ont été acceptées par de la Garza.

Ceux-ci incluent le permis valable seulement cette année ; l'entretien des toilettes et des véhicules du personnel est effectué régulièrement ; entretien de bennes sur site; service d'eau coordonné par le centre commercial ou la compagnie des eaux locale ; et le demandeur adhère aux ordonnances de Farmington et de West Hartford, telles que les exigences de l'ordonnance sur le bruit.

De la Garza a déclaré que l'installation du chapiteau commence en fait le mardi 29 août, avec le premier spectacle le vendredi 1er septembre, le dernier spectacle le lundi 11 septembre et la zone nettoyée le mardi 1er septembre. 12.

Il a déclaré que le cirque avait déjà reçu les permis nécessaires des services de construction, d'incendie et de santé de Farmington.

Les billets pour l'événement sont actuellement en vente et ils seront également disponibles le jour des spectacles.

Les horaires des spectacles sont à 19h30 en semaine et à 13h, 16h et 19h les samedis et dimanches.

Pour des billets à prix réduit et des informations supplémentaires, visitez www.FlipCircus.com.

Pour le procès-verbal de la réunion de la Commission de planification et de zonage de Farmington du 31 juillet, cliquez sur ce lien.

Pour plus d’informations sur le Flip Circus, cliquez sur ce lien.